Životné osudy dvoch výnimočných osobností českej a slovenskej umeleckej scény, Hany Zagorovej a Štefana Margitu, sú pre mnohých inšpiráciou. Patrili k najstálejším párom českého šoubiznisu a boli si dobre vedomí svojej výnimočnosti. Ich príbeh je svedectvom o hlbokej láske, vzájomnej úcte a neochvejnej podpore, ktoré pretrvali nielen na výslní ich kariér, ale aj v čase náročných osobných skúšok. Ich tridsaťročné manželstvo, plné harmónie a porozumenia, je symbolom partnerstva, ktoré spája nielen romantické city, ale aj hlboký rešpekt k umeleckým dráham toho druhého. Napriek tomu, že ich kariéry sa rozvíjali v rôznych hudobných žánroch - Hana Zagorová ako popová ikona a Štefan Margita ako svetoznámy operný tenor - dokázali nájsť pozoruhodné zladenie vo svojich životoch aj tvorbe.

Hana Zagorová: Život Zlatej Slavice s trpkým osudom
Hana Zagorová, nezabudnuteľná pre svoje spevácke umenie, šarm a milú povahu, zanechala na českej hudobnej scéne nezmazateľnú stopu. Na hudobnej scéne sa pohybovala viac ako päťdesiat rokov, pričom svojou charizmou a talentom si získala srdcia miliónov poslucháčov. Prvýkrát na seba upozornila začiatkom 60. rokov v ostravskej súťaži Hledáme nové talenty, čo naznačovalo jej budúci mimoriadny potenciál. V roku 1968, po ukončení štúdií, vydala svoj prvý singl s názvom "Svatej kluk", ktorý bol prvým krokom k jej hviezdnej kariére. Najviac ju však preslávili hity ako "Duhová víla" alebo "Ta pusa je tvá", ktoré sa dodnes tešia veľkej poslucháčskej obľube a sú neoddeliteľnou súčasťou zlatej éry českej popovej hudby.
Jej popularita dosiahla pomyselného vrcholu medzi rokmi 1977 a 1985, keď sa jej podarilo získať celkom deväť ocenení Zlatý slávik, čím sa zaradila medzi absolútne legendy domácej hudobnej scény. Koncom 70. rokov navyše koncertovala po celom Československu so slávnym talianskym spevákom Drupim, čo svedčí o jej medzinárodnom dosahu a uznaní. Vďaka hereckej príprave na brnianskej JAMU získala neskôr aj úlohu vo filmovom muzikáli "Trhák", odkiaľ pochádza jej nezabudnuteľný duet s Jurajom Kukurou "Lásko, amore", ktorý ukázal jej všestranný umelecký talent.
Hana Zagorová-Kdyby se vrátil čas -směs 33 písní-1969--2001
Činná ale nebola len v umeleckom odvetví. Hana Zagorová sa aktívne angažovala aj politicky, čo sa jej na niekoľko rokov stalo osudným, ale zároveň potvrdilo jej morálnu integritu a odvahu. V júni roku 1989 podala podpis pod dokument Charty 77, takzvaných "Několik vět", kde spolu s ďalšími známymi osobnosťami z radov hercov, spevákov a inými 40 tisícmi signatármi požadovala prepustenie politických väzňov a slobodu slova. Za tento odvážny protest jej bola do konca komunistického režimu pozastavená všetka umelecká činnosť a zakázané verejné vystupovanie. Jej popularita tým však nijako zvlášť neutrpela, naopak, v očiach mnohých získala ešte väčšiu úctu za svoj postoj.

Napriek úspešnej kariére a neutíchajúcej obľube ju život poznačil aj ťažkými skúškami. Od skorej mladosti bojovala s nevyliečiteľnou chorobou krvi, medicínsky nazývanou paroxysmálna hemoglobinúria. Táto choroba si vyžadovala neustále sledovanie, pravidelné transfúzie a významne ovplyvnila jej život. Vždy túžila mať dieťa, ale pre túto chorobu to nebolo možné. Túžba po materstve bola taká silná, že sa raz pokúsila aj o kompletnú rodinu prostredníctvom adopcie. Fanúšikovia sa potešili, keď si vzala úspešného tanečníka a herca, krásavca, Vlastimila Harapesa. S ním uvažovala o adopcii dieťaťa, avšak ani táto možnosť napokon nevyšla. Hoci sa zpěvačka o adopciu dievčatka, ktorú si vyhliadla a ktorú už mala dokonca na skúšku doma, zažiadala, kvôli podrazu zo strany ženy, ktorá Zagorovej s formalitami okolo adopcie pomáhala, napokon neprebehla. Hanka kedysi priznala, že sňatku s baletným majstrom skôr ľutovala. „Keby manželstvo nebolo nutné k tomu, aby sme mohli adoptovať dieťa, možno by sme to vtedy nechali byť a nebrali by sme sa,“ povedala kedysi s tým, že sa jednalo skôr o sňatok z rozumu. Ich zväzok vznikol v búrlivých deväťdesiatych rokoch. Po rozvode s Vlastimilom Harapesom však konečne našla šťastie po boku Štefana Margitu.
Štefan Margita: Tenor s hlasom sveta a srdcom pre rodinu
Štefan Margita, operný spevák - tenor slovenského pôvodu, žijúci v Prahe, je tenorista svetového mena, známy z účinkovania v popredných operných domoch po celej zemeguli. Narodil sa 3. augusta 1956 v Košiciach. Jeho umelecká dráha je fascinujúcim príbehom o vytrvalosti a talentu, ktorý ho doviedol od umenia fotografie až na svetové operné scény. Nejdříve bol žiakom na Umělecko-průmyslové škole v Košiciach, kde úspešne vystudoval obor fotografie. Potom krátko praktikoval ako fotograf, čo mu dalo zmysel pre detail a estetiku, ktoré neskôr uplatnil aj v iných oblastiach. Jeho skutočné poslanie sa však začalo rysovať na košickom konzervatóriu, kde bol poslucháčom profesorky Ludmily Šomorjaiové, ktorá rozpoznala a rozvíjala jeho výnimočný hlas.

V roku 1981 sa stal členom súboru spevohry divadla v Prešove, čo bol jeho prvý profesionálny angažmán. Odtiaľ pokračoval v rozvoji svojho talentu na opernej scéne v Košiciach v rokoch 1983-1986. Jeho cesty ho zaviedli aj do viedenskej Volksoper, kde získaval cenné medzinárodné skúsenosti. Zlom v jeho kariére nastal v roku 1986, keď zvíťazil na Pražskej jari, prestížnej medzinárodnej speváckej súťaži. Toto víťazstvo mu v auguste toho istého roku prinieslo angažmán v opere Národného divadla v Prahe, čím sa natrvalo presťahoval do českej metropoly, ktorá sa stala jeho osudovým mestom nielen po profesijnej, ale aj po tej osobnej stránke. V tejto dobe (1987-1991) bol súčasne sólistom Viedenskej Volksoper, čo svedčí o jeho neutíchajúcej aktivite a uznaní v nemecky hovoriacich krajinách. Od roku 1998 pôsobí ako slobodný umelec bez stáleho pracovného pomeru, čo mu umožnilo plne sa venovať medzinárodnej kariére.
V zastúpení jednej švajčiarskej agentúry sa už po dve desaťročia špecializuje na repertoár slovanských skladateľov, pričom obzvlášť rád má Leoša Janáčka, a na opery Richarda Wagnera. Účinkoval v popredných operných domoch po celom svete, medzi nimi v milánskej La Scale, londýnskej Covent Garden a v newyorskej Metropolitnej opere. Opakovane je pozývaný k hosťovaniu do Chicaga. V Metropolitnej opere v New Yorku vystúpil prvýkrát v roku 2009 v Janáčkovej opere "Z mrtvého domu" ako Luka Kuzmič. V sezóne 2012-2013 tu vystupoval ako Loge vo Wagnerovej opere "Zlato Rýna" (Das Rheingold), pričom Bůh ohně Loge sa uvádza ako Margitova životná rola. Počas svojej speváckej kariéry sa opakovane vracia aj na javisko Národného divadla v Prahe, kde v roku 2015 vytvoril postavu Luky Kuzmiče v Janáčkovej „sibírskej“ opere "Z mrtvého domu" v inscenácii Daniela Špinara. Jeho prínos pre operné umenie bol ocenený aj Medailou Za zásluhy 1. stupňa. Margitovci sú veľmi kultúrna rodina, v Košiciach sú vážení. Hanu prijali s láskavosťou a porozumením, bola u nich ako doma a dostala sa tak aj do fajnových kruhov.

Osudové stretnutie a cesta k spoločnému šťastiu
Príbeh zoznámenia Hany Zagorovej a Štefana Margitu je rovnako výnimočný ako ich vzťah samotný. Deväťnásobná zlatá slavica bola Štefanovou platonickou láskou už dlho pred tým, než sa osobne spoznali. Ako sám prozradil, obdivoval ju celý život a túžil po stretnutí. Keď na to však konečne došlo, nedopadlo to zrovna ružovo. Hlavne teda pre Margitu. S Haničkou sa prvýkrát videli vo Štátnej opere, kde mal operný spevák premiéru. Potkali sa na schodoch a Štefan jej s vidinou toho, že ďalšia príležitosť už by sa naskytnúť nemusela, zalichotil, ako veľmi ju obdivuje a ako je úžasná. Hanka sa naňho ale pozrela a pronesla niečo, čo Margita nečakal ani v tých najhorších snoch. „Neřekla nic takového, jako že mi gratuluje k premiéře. Jen pověděla: ‚Ano?‘ V tu chvíli jsem si řekl: ‚Bože můj, ta je namyšlená!‘“ zavspomínal na dávnu históriu slovenský tenor.
Zpěvačka si to uňho vzápätí vyžehlila pozvaním na narozeninový večírek. „Odcházel jsem mezi posledními. Když nás vyprovázela a vracela se nahoru, nechala vchodové dveře otevřené a jen mi řekla: ‚Jestli chceš, můžeš se vrátit.‘ Jasná zpráva! Pamatuju si, že jsem udělal ještě v Korunní a Chodské kolečko, než se ostatní odpojili, a vrátil jsem se,“ prozradila operní kapacita. Toto stretnutie odštartovalo jedinečnú romancu.
Pre Hanu Zagorovú bolo stretnutie s o desať rokov mladším Štefanom na začiatku deväťdesiatych rokov tiež významné. Osudového muža jej dokonca pred mnohými rokmi raz po koncerte predpovedal jasnovidec. Prozradil jej, že najväčšiu lásku stretne vo svojich štyridsiatich šiestich rokoch. Hanka mu to samozrejme neverila a jeho víziám sa smiala. Lenže popovej dive do života láska skutočne vstúpila. „Tehdy mi bylo tak osmadvacet a říkala jsem si: K čemu mi bude v šestačtyřiceti láska? Vždyť to budu stará! Jenže já potkala Štefana. A bylo mi přesně šestačtyřicet,“ zverila sa vtedy speváčka ohromene. „Štefan mi za to čekání stál. Je to člověk mého života,“ priznala kedysi Zagorová, čím potvrdila, že ich láska bola nielen hlboká, ale aj predurčená.
Ich zväzok vznikol v búrlivých deväťdesiatych rokoch, keď sa dialo všeličo nečakané, ale nový pár aj tak všetkých prekvapil. Hanka bola od Margitu oveľa staršia (9 rokov) a navyše, ich mentality boli veľmi vzdialené. Mnohí si kládli otázku, ako si môže rozumieť toto české dievča s mužom z Košíc. On patril do okázalého sveta vážnej hudby, a ona spievala hity. Nič lepšieho sa jej však nemohlo stať.
Hana Zagorová a slovenský operný tenor Štefan Margita uzavreli manželstvo v roku 1992, ich vzťah trval tridsať rokov, až do speváčkinej smrti v auguste 2022. Vzali sa takmer zo dňa na deň a svojho rozhodnutia nikdy neoľutovali. Štefan Margita si Hanu vzal len 22 hodín po tom, čo sa oficiálne rozviedla s Vlastimilom Harapesom. Svadba prebehla 6. júna 1992 a od tej doby vystupovali ako spriaznené duše.

Manželstvo plné rešpektu a podpory
Ich manželstvo bolo harmonické a založené na rešpekte a úcte, ktoré speváčka považovala za základ dlhodobého spolužitia. Radost zo spoločného šťastia im nepokazila ani skutočnosť, že nikdy nemali spoločného potomka. Pre Hanu Zagorovú bola túžba po dieťati veľká, ale jej choroba ju znemožňovala. Aj keď sa snažila o adopciu so svojim prvým manželom, nebolo jej to dopriate. Po boku Štefana sa však tejto túžby vzdala, alebo ju premenila na iný typ lásky. „Štefan mi za to čakanie stál,“ priznala kedysi s tým, že je to muž jej života. „Oba sme sa rozbrečeli štěstím,“ priznal Štefan Margita, keď hovoril o radosti z rodinného šťastia. Manželia adoptovali speváka Michala Kindla, pričom jemu a jeho partnerke Barbare sa v júni 2021 narodila dcéra Adelain Stephanie Kindl, čo obom prinieslo veľkú radosť a naplnenie pocitu rodinného zázemia.
Hana Zagorová-Kdyby se vrátil čas -směs 33 písní-1969--2001
Tvorili po všetkých stránkach výnimočnú a harmonickú dvojicu, to z nich vyžarovalo pri každej príležitosti, aj pri častých pobytoch na Slovensku. Hoci bol každý úspešný v inom žánri hudby a spevu, dokázali aj v tomto nájsť pozoruhodné zladenie, ktoré sa ukázalo vo viacerých spoločných vystúpeniach, duetách aj nahrávkach. Ich partnerstvo malo aj umelecký rozmer - spoločne vydali album "Konečně společně" a plánovali koncertné turné, čím potvrdili, že ich spojenie nebolo len osobné, ale aj tvorivé. Hana Zagorová preňho obetovala aj kus svojej kariéry. Keď prudko stúpala jeho hviezda, veľa cestoval po svete. „Stál mi za to, aby som sa mu venovala a on sa mohol venovať mne. Zatraceně mi stál za to,“ povedala kedysi Hanka.
Štefan Margita Hanku nosil na rukách, žiaľ v posledných rokoch už aj doslova. „My sme sa nehádali. Fakt. Ja som sa tešil domov. Keď som skončil predstavenie v divadle alebo opere, šlo sa sadnúť a popíjať a ja som šiel domov. Za Hankou,“ povedal o Hanke Štefan. Štefan robil všetko pre to, aby bola šťastná. Zdôrazňovala aj radosť zo samotného života. Hovorila, že každý deň, keď sa ráno zobudí, považuje za krásny. Ideálny deň pre ňu však často súvisel s hudbou a koncertmi - priznala, že sa jej nikdy nestalo, aby sa na vystúpenie netešila. Kontakt s publikom a spev boli pre ňu silným zdrojom radosti a energie. Štefan Margita Hankin život však uľahčil a skrášlil. Okrem lásky jej poskytoval gavaliersku oporu a iste ju tešil aj jeho humor a chuť rozmaznávať ju. Raz, keď sa blížili jej narodeniny, hovoril, že Hanke daruje norkový kožuch. „Ochranári zvierat nebudú mať radosť, ale - dostane ho,“ dodal vzdorovito, naznačujúc, že kvôli Hanke prekročí aj normy.
O dovolenkách s Hankou nám prezradil milé dôvernosti: „Nemusím sa starať o hlas, nemusím sa starať o to, že pijem studenú vodu, nemusím sa starať, že je zapnutá klimatizácia… Úžasné, milujem to! Ráno vstaneme, ideme sa prejsť, dáme si dobrý obed, užívame si to!“ Jeho slová svedčia o hĺbke oddanosti a radosti, ktorú nachádzal v jej prítomnosti a v každodenných chvíľach s ňou.

Boj s chorobou a posledné chvíle
Hana Zagorová sa veľmi dlho trápila chorobou, iste to bol náročný život aj pre jej rodinu. Zdravotný stav Hany Zagorovej dlhodobo sprevádzali problémy, ktoré si vyžadovali neustálu pozornosť. Od jesene roku 2021 sa jej zdravotný stav zhoršil a musela byť hospitalizovaná niekoľkokrát. Štefan Margita bol vždy pri nej, poskytujúc jej neochvejnú podporu a lásku. Nevyliečiteľná krvná choroba, ktorou od mladosti trpela, bola medicínskym názvom paroxysmálna hemoglobinúria. Jej zdravotný stav sa ešte prudšie zhoršil po ťažkom priebehu covidu, z ktorého si odniesla aj postcovidový syndróm.

Hoci najsmutnejší, ale súčasne najsilnejší bol záver ich spoločného života. Potom však prišiel osudný 25. august 2022. Štefan Margita bol pri tom, keď Hanka dostala raňajky. Napila sa kávy, položila hrnček a zrazu mala strnulý výraz v tvári. Štefan okamžite zavolal lekárov a tí konštatovali ťažkú mŕtvicu. Nasledujúci deň, 26. augusta 2022, Hana Zagorová vydýchla naposledy, iba pár dní pred svojimi 76. narodeninami. Napriek tomu, že celý život bojovala s nevyliečiteľnou chorobou krvi, tomuto ochoreniu nepodľahla. Osudnou sa jej stala ťažká mozgová príhoda. Margita bol pracovne práve v Košiciach, keď mu prišla správa, že príbuzní, ktorí sa mali o Hanku starať, ju prišli pozrieť a ona ležala bez ducha na zemi. Margita sa bleskovo vrátil domov, použil rôzne dopravné prostriedky, bežal do nemocnice a odvtedy už nad Hankou dupľovane bdel.
Štefan Margita jej smrť niesol ťažko, boli spolu 30 rokov. „Měli jsme manželství bez mráčků.“ Od tej doby mal operný spevák veľa práce, ktorá ho aspoň trochu odviedla od pochmúrnych myšlienok, ale láska a spomienky zostali. Pred veľkým koncertom, ktorý bol mimo iné venovaný aj Hane Zagorovej, Štefan Margita prezradil, z čoho má obavy. „Jsem hodně nervózní, ale doufám, že všechno dobře dopadne. Bude úžasné publikum a já věřím, že nám pomůže i Hanka, které je celý koncert věnovaný. Určitě je tady a dává na nás pozor,“ zveril sa. Jeho najväčšia nervozita sa totiž točila okolo piesne "Adieu", ktorú spieval s Hankou Zagorovou ako duet. „Já budu zpívat z pódia a Hanička z plátna. Když jsme dnes píseň zkoušeli, podíval jsem se na plátno a už jsem ji nedokázal dokončit.“
V rozhovore pre Český rozhlas Štefan Margita prezradil, že má milovanú Haničku stále nablízku. „Já se prostě za to vůbec nestydím, že mám Hanku doma. Pořád mám tu urnu doma. Já ráno vstanu, jdu k ní, dám jí pusinku, pak si povídám, udělám si kafe a prostě tak je to každý den,“ popísal operný spevák. Tento intímny rituál svedčí o hĺbke jeho žiaľu a lásky, ktorá pretrváva aj po strate.
Hana Zagorová-Kdyby se vrátil čas -směs 33 písní-1969--2001
Odkaz výnimočného páru
Štefan Margita a Hana Zagorová vytvorili jeden z najstabilnejších a najobdivovanejších párov vo svete šoubiznisu. Ich manželstvo, ktoré saa začalo veľkou láskou a prerástlo v hlboký, trvalý a vzájomne oddaný a obetavý vzťah, trvalo viac než tridsať rokov. Hoci najsmutnejší, ale súčasne najsilnejší bol záver ich spoločného života. Boli výnimočnou dvojicou, ktorú rozdelila až predčasná smrť všetkými obľúbenej Hanky. Ich príbeh ostáva pripomienkou, že aj v náročnom svete šoubiznisu je možné nájsť skutočnú lásku a vybudovať pevný, podporujúci vzťah. Hana Zagorová spievala o jemnej láske a jemná láska ju aj sprevádzala životom. Jej zjav a prejav vyvolávali nehu, čo ju akoby chránilo pred všetkým zlým. Jej životný príbeh spolu so Štefanom Margitou si zaslúži osobitnú pozornosť a zostáva trvalým odkazom pre generácie.